Browse

In the paper we focus on three literary works for children and youth in Slovak translations. Cecil Bodker (Silas and the Black Mare, 1977; Slovak translation in 1979 [1]) represents Danish literature in this particular selection, Ivona Brezinova (Boy and the Dog, 2011; Slovak translation in 2011 [2]) represents Czech literature and Alan Marshall (I Can Jump Puddles, 1956; Slovak translation in 1978 [4]) is the sample of Australian literature. In addition to their artistic persuasion and belonging to the literature...

Viorel Munteanu is a prominent, complex, active, and constant figure in the musical landscape of nowadays Romanian culture. His artistic profile takes many shapes, from a bearer of the spiritual and material traditions of Bukovina (the area where he was born), a composer, a pedagogue, a musicologist, and a music editor, to his vocation as an organizer and supporter of artistic values. In his works, the sacred becomes a guiding and inspiring light, and his folk-based resonances evoke ancestral sounds. Sensitive and...

Currently, there is no particular or unanimously implemented regulation of crypto currency at European Union (EU) level. Crypto currency is a digital asset. From a legal point of view it is considered as a good/service or as a payment instrument. The purpose of virtual currency is to secure financial transactions by using powerful cryptography. Unlike digital payment systems or central bank systems, crypto currencies use decentralized control. However, crypto currencies are used to make global transactions and hav...

Design strategy requires the proper order of actions. Each stage of an investment focuses on the data set and the results of the investigations conducted. A virtual 3D model and computer simulations facilitate and accelerate the work of designers. Thanks to proper planning and consequent implementation of the schedule the whole project is carried out in a timely manner. The proper logistics of actions, combined with the implementation strategy, translates also into the amount of the expenses incurred. Specified or...

The fluctuation of aesthetic and artistic values in contemporary art implies the need to shape the aesthetic sensitivity of children from an early age. The authoress focused on the analysis of the way, how Slovak non-fiction for children with the theme of visual arts contributes to this task. The reason for choosing the topic was the fact about visualization of contemporary culture as well as the fact that illustration is an integral part of childrenВ’s books and a dominant component of picture books, which are be...

The relevance of the study is determined by the necessity to consider the specifics of the visual components functioning of media content of the leading social and political media, presented in major social networks. The empirical study base (the research is supported by the Russian Science Foundation, project No. 18-18-00007) is the content of Meduza media for the period from the 30th of April, 2018 to the 6th of May, 2018. The total amount is more than 240 units. The results of the study are provided in the arti...

The article is aimed on the research of individual style of Vladimir Nabokov writing through the analysis of colour collocations with component “grey” functioning in the novel Lolita and in the author’s translation of it into Russian. The problem is reviewed by the researchers from the positions of Combinatorial Linguistics and Semantics of Colour. The methodological base of the study is “Harmonious Translation space” conception developed by Prof. L.V. Kushnina (Russia, Perm). As for the result we can ass...

It is assumed that the content of the broad concept of educational interaction consists of many related components and competences that determine the quality of vocational education and training. In order to understand the educational interaction, the vocational teachers' experience in communicating with modern students, their behaviors and insights better, the qualitative research was conducted. The research design was based on five group interviews with 48 vocational teachers from vocational education and traini...

Walking is the most primary form of transporting. It is the socially equitable mode most accessible to the masses. However, transportation technology primarily the car has caused the desertion of the pedestrian space. Consequently, the phenomenon created a degradation of the pedestrian environment. In many cities the abandonment of the pedestrian space has created a socially unfriendly environment. Some studies have shown that more crimes are committed in areas where only few pedestrians are present on the street....

The existence of water mills in the Pradnik Valley in southern Poland was a result of the riverside nature of settlement and industrial development. Located partly among the unique landscape the smallest national park in Poland – Ojcow – challenge the available means of preservation of architectural and landscape heritage. The research was carried out to review the past studies and to suggest the opportunities for the revaluation and protection of the area. The main research method used is synthetis – query ...

The paper presents possibilities of adaptation and re-use of historical harbour areas with a focus on the area of Winter Harbour in Bratislava. The aim is to help to identify the aspects that are necessary to consider to propose the most sustainable future for this part of port that still contains some interesting structures of industrial heritage, currently inaccessible to the public. The research methods consisted on one hand, of a standard historical research to evaluate the built heritage of the Winter Harbour...

The article discusses the issue of developing intercultural competence in the process of teaching a foreign language to engineering students. The intercultural competence is a complex of knowledge, skills and personal characteristics that contribute to the choice of adequate solutions of communicative tasks and effective intercultural interaction. In the course of studying a foreign language, it is necessary for students to learn to perceive certain phenomena inherent for a different culture in comparison with com...

In difficult and stressful situations, people apply different remedial strategies. Most often these are active strategies: planning, active coping, positive reevaluation and development (Oginska-Bulik and Juczynski 2009). As a consequence of stress, activities are undertaken containing cognitive components, concentration on the problem, emotions and individual (Seoul 1999). Opposite the young people, the Internet offers enormous possibilities today, which allows unlimited access to all kinds of information, but al...

The purpose of the article is to consider possible ways to improve the efficiency of student-centered learning in Russian universities. It is well known that the involvement of students in the management of higher education institutions (HEI), their active participation in the definition of individual trajectories of their professional training increases the motivation of students, and hence the quality of education. To do this, it is necessary not only to consolidate the principles of student self-government in t...

Participation in competitions is strongly connected to studentsВ’ academic achievement, the highly performing students usually participate in competitions. Social environmental factors, such as the extent of social support, which can derive from the family members, parents, friends, or the familyВ’s social economic status, can also influence studentsВ’ participation in competitions. The aim of our study was to find out which are those key components, that particularly determine students to attend competitions, soc...

Human dwelling construction culture has been strongly shaped over time by the characteristics of the territories and of the local people, who gradually established building methods that cumulated perfect adaptations to specific geographies and socio-economic needs. This type of construction – called later on “vernacular architecture” – was built most of the times by the same people that were using it as housing, utilizing materials found in the vicinity. This “Non-pedigreed Architecture” – renamed so...

In the paper we investigate the insurance behavior of Russians in terms of the determinants of different types of individual voluntary insurance’s choice. Dataset used is Individual Russia Longitudinal Monitoring Survey – Higher School of Economics (RLMS-HSE) Round 26, 2017. Sample includes 10 318 individuals and contains individual data augmented with their households information. Survey is representative for Russia. We estimated logit model for the life and accident insurance and biprobit models for motor ins...

The article reflects not just a personal concern of the author of the fate of social and philosophical thought in the era of the tectonic social shifts. This article discusses the problems of modern social and philosophical knowledge, as an appeal to the ontological foundations of sociology and the need for a new perspective on the social phenomena underlying the sociological theories (personality, society, social structure, etc.) taking in account intense social changes in the society of the XXI century. Sociolog...

Oenotourism is the form of tourism practiced especially by connoisseurs, people with a high level of education and a high degree of culture, connoisseurs of the phenomenon and wine enthusiasts. Visits to the wine cellar are complemented by wine tasting in tandem with culinary tasting in a specific ambience. The past of wine and grapes on the territory of Romania is confronted with the history of this country, the wine can be considered a symbol of the Romanians' stability and continuity in these lands. In order to...

The process of comprehending the world is given by Wittgenstein in his “Logical Philosophical Treatise” (1920) as a visual image of a ladder. The world of science developed in the Treatise is a world of logic and mathematics, while the worlds given through language games are presented in later works. The former is based on the concept of complex, while the latter – on the concept of paradigm or a local sample which stipulates the rules of the game. The paradigm is formed historically, while the complex is fo...

The paper tries to research female career paths to the top in Latvian public and private companies for the period of 2017-2018. The study methodology is based on qualitative research from top Latvian companies and particularly revealing of factors, which affect directly and indirectly women career trajectory in selected Latvian companies. In the paper are applied contemporary theories on gender diversity and other women studies streams. The study suggest that Latvia is the country with highest number of females in...

The woman in ancient Rome did not have a direct political role, but often from behind the curtain, her influence was overwhelming, whether it was family or public life. The significant involvement of Roman women in politics was eased by the crisis following the civil wars that led to a disintegration of the family and the moral principles hard-pressed by the new rules, exiles, and property confiscations as follow-ups of the triumvirate. All of these gathered, lead to an uncertainty of life, extremely favourable to...

The article analyzes the transformation of the conditions of understanding classics fiction texts in connection with the change of means of communication during the information revolution. The contradiction between modern and classic forms of text presentation is state, which caused the problem of misunderstandings of classics texts by the modern reader. The necessity of interdisciplinary studies of the reasons for a text misunderstanding, including the linguistic approach, where the problem of text misunderstandi...

The purpose of the research is to work out ways in which writing an essay in a foreign language could be made easier for students, for today teaching it is widely considered to be one of the most difficult tasks in the field of language acquisition and education. The study was performed on the basis of essays written by University students in their 1st academic year, whose level of English (as a second language) is between B1+ - B2. The main findings of the research are a set of recommendations that the author cal...

The article reviews the results of empirical research, which is focused on the position of youth in the Russian education system. The research was conducted among Russian young people in 2017-2018; the statistical population of Russia is represented by total sample of 1600 responders. Problems of involvement of young people in the educational system and satisfaction with the educational system are considered through the prism of the social context. The following issues were identified within the framework of the s...

Authors describe the collaborative learning strategies and basic procedures before and during the realization of the Good Behavior Game program in the second classes of primary school in Slovakia. The article was funded by the project VEGA No. 1/0223/16 The discipline management in the classroom at primary school. The research team, in the first stage, was studying teachersВ’ opinions on unwanted pupil behaviour. Following the partial project results, the second stage of the project was focused on the selection of...

The article discusses the role of art in the city, particularly its transformative role in merging the processes of public participation and the regeneration of public spaces. It discusses the practical aspects of citizen engagement in the artistic projects in public city space. The process of promoting social participation in creating public space and public art, involving a variety of artists and forms of expression leads to experimentation in the public sphere. This experimentation results in an improved qualit...

The aim of the research was to indicate the characteristics of traditional wooden buildings, determining its multi-faceted value and the role it plays in the contemporary structure of the city, on the example of RzeszГіw (south-eastern part of Poland). The research methodology included field work and analysis of the city plan that is identification of existing traditional wooden residential buildings. A query was made of archival materials and studies on conservation documentation regarding the studied objects in ...

Topicality. The question of self-identification of contemporary national philosophy remains insufficiently studied. This paper specifies the tradition of philosophizing in France – the most influenceable national philosophy in Europe. In the year of 50th anniversary of May-1968 the report attempts to apply the historical reconstruction to the analysis of main ideas of the so-called “French theory”. The aim is to propose an analysis model for postmodern philosophy in France as a continuous tradition of consis...

During the history, water resources represented, particularly through the big watercourses, the seesaw of grand civilizations. Indispensable factor of life, water brought the enlargement and also decline to the peoples from antiquity. Water management techniques for rural and urban area became during history much diversified instruments. If till some decades ago, water excess removal was focused almost exclusively on quantitative aspects, modern land drainage is part of water integrated management, removing or con...

Caucasus is a land of various languages, but the Republic of Dagestan often called a В‘mountain of languagesВ’ is especially endowed with them. This В‘mountainВ’ consists, first of all, of languages spoken by the indigenous population. Among them is the language under the present research, Avar. It is an ancient language which has not been studied deep enough (as well as the history of Avars) and needs a detailed linguistic characterization. In contrast, the French language which has a larger number of speakers ha...

Objects of cultural heritage are an extremely important element in the proper functioning of the social life. They provide information on our ancestors' actions, as well as shape our culture and social awareness. It is important for the historical objects to provide those information accurately, that is without any unnecessary human intervention over the years of the monument's existence. However, it is not always possible due to the damages influencing the objects. Actions aiming at strengthening the structure ne...

Job satisfaction (JS) can be more difficult to measure in the health field in view of the complexity of roles, duties and responsibilities. Objectives: To determine the psychometric properties of Minnesota Satisfaction Questionnaire (MSQ) for the medical field, with different job levels. Materials and Methods: A 20-item five-option Likerttype draft questionnaire on MSQ was distributed for anonymous self-reporting by medical and paramedical staff of two hospitals in the Arad County region of Romania (n=307). The ou...

The current study carries further the research initiated in another article published in 2010, entitled Mathematical models for analysing diatonic modes. This research naturally completes the other by the supplementary approach of the chromatic musical modes. Only one of the two analysis models presented then will be selected, the latter one. The former model employed in the previous study does not display any applicability when it comes to chromatic modes. The latter model, which was initially applied only to dia...

Currently, there is a huge selection of apartments in the real estate market. Buyers of apartments have to take into account a large number of factors influencing the quality of apartments on offer. It is often very problematic for both buyers and real estate agencies. The paper suggests a new instrumental approach based on one of the methods of multi-criteria comparative analysis to evaluate the consumer appeal of apartments. The proposed instrumental approach proves to be very effective as it compresses a large ...

Teaching Romanian as a foreign language has a long tradition at the University POLITEHNICA of Bucharest and the course is devised for the Preparatory year students who want to study Romanian intensively for 2 semesters. After they graduate the Preparatory year and they obtain a certificate of attendance, they follow differents faculties or universities. What brings them together is the Romanian language, general Romanian on the first semester and on the second semester they follow the Romanian for Specific Purpose...

Administrative authorities and autonomous administrative authorities are public institutions included in the administrative system of the state. Each of these two types of authorities aim at enforcing laws and ensuring the proper development of the social environment. Administrative and autonomous administrative authorities have a joint purpose; however, they are different through various elements that reflect their very essence. From a time-related perspective, autonomous administrative authorities are legal enti...

Nowadays the world development is characterized by application of various practices that manipulate human consciousness. Cultural diplomacy of the Soviet Union was one of these practices. Its analysis involves the search for research programs and application of various epistemological schemes that enable us to obtain and form ideas about this phenomenon. The choice of a cognitive method is ontologically determined by the nature of philosophical knowledge and requires addressing the socio-cultural context of the co...

In the introductory part of the study, Down syndrome is briefly described as innate genetic disorder, where intellect is usually within the level of mild and moderate intellectual disability. The second part of the study offers brief overview of a person with Down syndrome as an object of literary portrayal in the production for children and youth in Slovakia since the 19th century to the present time. In the third part there are analysed and interpreted characteristic features of such a literary text, which was c...

Social work is a particular type of psycho-prophylactic assistance to persons in a crisis situation or experiencing difficulties in adapting to changed social conditions. In the training of students in social activities it is of particular importance to know all three types of empathy (cognitive, emotional and intellectual) as well as their formation in the process of learning. In this sense, it is extremely important to include trainings for the development of these skills, their practical application on terrain....

We should state right from the beginning that this portrait is not very flattering for the head of the Romanian Orthodox Church. All the news, reports and information about Patriarch Justinian create the image of a hierarch responsible for the abdication of the Church in front of the Communists. For Radio Free Europe his Patriarchat, especially in the 50s, is painted all in red being the one who accepted the entire policy of the regime in regard to the Church, that is the Marxist propaganda in the monasteries, red...

The aim of the study is to capture the relationship between the revival of a region and the space that the human inhabits. Owing to unlimited computing power and broad access to information, anyone can make many decisions in a short time. With many communication channels and automation of activities, these decisions will be passed on without any human intervention. The internet enables long-distance communication; we can study and learn from the best even with a limited budget. With internet, running e-commerce, m...

Working meetings are indispensable events in every company, where employees and business partners have the opportunity to share knowledge and information and also to make important decisions. In the informational society, at the level of multinational companies, which have more conference rooms, it is very important to have an efficient management of them. In most large companies with more meeting rooms, management of their availability is usually based on predefined schedules that can create inefficient situation...

The study aims to reveal, describe and systematize boundary phenomena on the suprasegmental level in different regional variants of literary German on the boundaries of linguistic units. The paper reveals general and specific features related to the functioning of phonetic system in literary German on the level of auditory perception with regard to syntagmatic and positional factors. The author uses a set of experimental phonetic methods, which includes linguistic, phonological, perceptual, statistical, and acoust...

The educational demands for accountability as well as transparency, have obliged schools to broaden internal evaluation activities . Since the school evaluators' role is multifaceted, and since the school evaluator is the school principal's subordinate, this paper aims to present the school evaluators' complex position in order to achieve a better understanding of its functioning. Two critical dimensions connected to the above are introduced here: The school evaluators' credibility and the school principal's leade...

In organizations, besides various issues related to profit and efficiency, increase importance of staff relations. To ensure the effectiveness of the organization, it is necessary to develop not only hard (professional) skills for employees, but also soft (personal) skills. Employees are reared to independently plan and direct their activities towards a specific goal, achieve the goals and evaluate the results achieved to increase your sense of self-efficacy. Various self-regulation theories determine that the dev...

In 1887 Arthur Conan Doyle acquainted the world with the first adventure of a consulting detective from 221B Baker Street, London. After a few years, Sherlock Holmes became an iconic figure of fictional detective - he was read about, admired, parodied, and adapted both for stage and screen. Sherlock Holmes has become one of the symbols of the Late Victorian Age. But in the 21st century, Sherlock Holmes is still popular. Long time ago the famous detective broke the spatial and temporal borders set by his creator. I...

Artistic representation of a human figure, as a subject of interests of many researchers, became the subject of investigation regarding both development of children’s drawings as well as studies on intelligence and personality. Researchers often focused on drawings from childhood period, mainly due to diversity of used forms and domination of their subjective nature. Psychologists used various techniques, tools and analysed the subject matter closest to children, including “a human figure”. The aim of the con...

People's Artist of Kazakhstan Abylkhan Kasteev was a subtle connoisseur of history, culture, customs and traditions, which was clearly reflected in his work. Therefore, the numerous works of the artist today cause not only artistic and aesthetic interest, but also scientific, as they represent a huge layer of pictorial material on the history, traditional culture and way of life of Kazakhs in a wide chronological range. This article gives a brief analysis of the historiography of A. Kasteev's works, especially sci...

The article contains a sociological analysis of Russian studentsВ’ position in relation to an important problem of science meddling into human reproduction sphere, to new scientific reproduction technologies that are supposed to meet the challenges of new generation reproduction and population control. The research covers the attitude of the young people to traditionally discussed technology of induced termination of pregnancy (abortion). The respondents included representatives of the most reproductively active p...