
THE NOTION OF IMAGE IN THE PHILOSOPHY OF LITERARY TRANSLATION
(STEF92 Technology, 2017, N. Shutemova)
Show more
The purpose of the paper is to consider literary translation in reference with the notion of image which has become essential for the philosophy of arts and intercultural artistic communication. Imagery is regarded as one of typological properties of a literary text constituting its essence along with artistic ideas, emotivity and lingual form. The comparative analysis of originals and their translation has allowed us to discover how the source text (ST) imagery may change in the target text (TT) and to distinguis...

