Scholarly record
THE NATURE OF RITUAL IN KAZAKH CULTURE
Abstract
The growing interest in ritual underscores the relevance of this study as a fundamental aspect of human existence in Kazakh culture, as well as its intricate relationship with the art of theatre. In this context, the unique features of ritual text reproduction through diverse artistic mediums are unveiled. These symbolic codes have effectively created a universal language system, reflecting the symbolic form of human behavior with a clear orientation: ritual – play – theatre. In this article, we aim to explore the nature of ritual as a metaphysical fulcrum of Kazakh culture and its profound influence on stage art, particularly in the oeuvre of the esteemed director, Azerbaijan Mambetov. The personalization of the theatrical and ritual practices of the director Mambetov allowed for the revelation and substantiation of the mental images and principles of meaning formation and the sacredness of stage actions in his performances, which are similar in essence to ritual. The idea of performance as ritual emerged in the West during a period of cultural and historical crisis. This phenomenon was linked to processes such as totalitarianism, wars, technocracy, pseudo-culture, the degradation of values, depression, and more. All of this led to a reevaluation of values and raised the question of the ontological status of art, thereby prompting an active search for new forms in every type of artistic expression. In the realm of stage art, especially, the imperfection and insufficiency of the existing theatrical language became increasingly evident. A need arose to transform the methods of artistic interpretation and representation of reality. The leading cause of the theatrical crisis, according to 20th-century theorists and practitioners, lay in the crisis of the word. This, in turn, led to innovations in theatrical art, most notably in the use of ritual as a central guiding principle in artistic direction. Drawing on Eastern traditions rooted in movement, gesture, sound, and color – as integral components of ancient ritual performance – stage artists began constructing the plastic (non–verbal and physical) nature of theatre. Thus, the use of ritual became a defining direction in 20th-century directing. Building upon this enduring direction, which continues to attract the attention of contemporary theatrical aesthetics, this study identifies the similarities and differences between Mambetov’s theatrical concept and the views of such eminent thinkers as Friedrich Nietzsche, Gilles Deleuze, Antonin Artaud, and others. It is imperative to note that the theatrical concepts of both Artaud and Mambetov align with Nietzsche's perspective on art. Notably, their methodologies for practically implementing Nietzschean worldviews – centered around the notion of “cruelty” and its realization within performances – reach the point of tragic experience. In this sense, both artists, echoing Deleuze’s definition of theatre as “real movement” advocate for the creation of theatre based on the principles of ritual performance. Both Artaud and Mambetov share the conviction that the primary function of theatre is cathartic, as the process of cathartic purification transforms a person’s vital energy in the search for new meaning in existence. To study the transformation of ritual in theatre art, we have employed the robust methodological potential of comparative analysis, cultural analysis, and philosophical analysis, instilling confidence in the validity and reliability of our research. This comparative approach emphasizes the novelty of our analysis in identifying the distinctive features of the theatrical concept in Mambetov’s artistic practice. These can be observed in his stage imagery and in the interpretation of ritualistic actions within his productions. For the first time, it is demonstrated that Mambetov’s theatrical concept is formed within the context of several cultural and philosophical traditions that treat theatre as a significant phenomenon in its own right. Within this framework, it becomes evident that the philosophical and theatrical foundations of Mambetov’s directorial work resonate with the ideas of Nietzsche, Deleuze, Artaud, and others. This allowed for a deeper understanding of the cultural and philosophical reflection present in Mambetov’s theatre. In contrast to existing works by domestic scholars, which have primarily focused on the historical and analytical development of Kazakh theatre, often emphasizing the actor's role over that of the director, this study aims to contribute to the scholarly development of theatre theory in Kazakhstan. In particular, it highlights the emergence of the concept of ritual theatre within the tradition of directorial theatrical knowledge and introduces the term "ritual model." Through the director's mastery, this model elevates polyphony to the highest artistic and aesthetic level, offering potential applications in addressing challenges related to the professional training of specialists in the arts.
Publication Impact Profile
Publication details
References25
Theater and cruelty // Artaud A. Theater and its double. – M.: Martis, 1993. – P. 73. – 193 p.
Nietzsche F. Works in 2 volumes. Vol. 1. Literary monuments. – M.: Mysl, 1990. – P. 566. – 829 p.
Margulan A.H. The world of the Kazakh. – Almaty: Institute of Development of Kazakhstan, 1997. – 57 p.
Radlov V.V. The experience of the dictionary of Turkic dialects // In 4 vols. – St.-Pb.: Printing House of the Imperial Academy of Sciences, 1893. – Vol. 2. Part 1. – P. 888. – 1052 p.
Kiselev S.V. Ancient history of Southern Siberia. – M.: USSR Academy of Sciences, 1991. – P.48. – 302 p.
Nurzhanov B.G. Cultural studies: a course of lectures. – Almaty: Kitap, 1994. – P. 26.
As always, about the avant–garde: an anthology of the French theatrical avant–garde. – M.: TPF Soyuztheater, 1992. – P. 95. – 128 p.
Menta E. How the Theatre Olimpico and the Drottingholm Slostiter В«performВ» their past. Theater Research International. Volume 48. Issue 2. July 2023. Published online by Cambridge University Press: June 15, 2023, Pp. 195-219.
Grotowski E. From the Poor Theater to the Art Guide / Transl. from Polish, compiled by intro. art. and note. N.Z. Bashinjagyan. — M.: Artist. Director. Theatre, 2003. – 351 p.
Deleuze J. Nietzsche and philosophy / Translated from the French by O. Khoma, edited by B. Skuratov. – M.: Ad Marginem, 2003. – P. 58. – 392 p.
Nietzsche F., So spoke Zarathustra, translated from the German by Yu. Antonovsky. Moscow: Eksmo, 2022. – 288 p.
Defrantz T. Intermediality and Queer African American Improvisation: Dianne McIntyre, Sounds in Motion. Published online by Cambridge University Press: 28 July 2021. Theatre Research International , Volume 46 , Issue 2 , July 2021 , pp. 115 – 127 p.118.
Frank S.L. Works. – M.: Pravda, 1990. – P. 30. – 630 p.
Stanislavsky, K. S. The Actor's Work on Himself. M.: AST, 2020. – p.85. – 704 p.
Demekhina D.O. Disclosure of personality in the concept of the Cathedral theater by Vyacheslav Ivanov // Philosophical Journal. 2019. Vol. 12. No. 1. – Pp. 90-103.
6 Deleuze J. Distinction and repetition. Translated from French by N.B. Mankovskaya and E.P. Yurovskaya. St. Petersburg: LLP TC «Petropolis», 1998. – P. 23. – 384 p.
Barro J.L. Memoirs for the future. Trans. from French – M.: Iskusstvo, 1979. – P. 23. – 391 p.
Gennep A. Rites of passage. Systematic study of rituals / Translated from French. – M.: Publishing company «Oriental Literature» RAS, 1999. – 198 p.
Polyakov M. Theater and its iconic system // Theory of theater: Collection of art. - M.: International Agency «A.D.&T.», 2000. – Pp. 62-92.
Aristotle. Ethics. Politics. Rhetoric. Poetics. Categories. – Minsk.: Literature, 1998. – P. 1072. – 1391 p.
Ivanov V.I. Native and Universal / Comp., intro. art. and note by V.M. Tolmachev. — M.: Republic, 1994. – P. 205. – 428 p.
Jung. K. Problems of the soul of our time / K. Jung. – M.: AST, 2023. – P.142. – 352 p.
Kujuget Sh. Yu. The attitude of the Tuvans towards the land in Tuvan literature of the XX–XXI centuries // New Studies of Tuva. 2023, No. 1. – Pp. 64-79. DOI: 10.25178/nit.2023.1.4.
Durkheim E. Elementary forms of religious life: the totemic system in Australia / E. Durkheim; Translated from the French by A. Apollonova, T. Kotelnikova; Edited by A. Apollonov. – M.: Delo, 2018. – Pp. 693-694.
Turner V. Symbol and ritual. Publishing house: Rugram, 2021 – P. 12. – 273 p.
View or Download full articleAccess options
SWS access login
Login as SWS Scientific CommitteeLogin as SWS Scientific PartnerLogin as SWS AuthorAuthors and approved SWS contributors will read and export their own linked papers after identity matching by SWS profile, email and SGEM GlobalID.
For librarian assistance: [email protected]
Purchase Instant Access
- Article can be downloaded after successful payment.
- Article may be used according to SWS library access terms.
- Article cannot be redistributed.
