RUSSIAN INFLUENCE AND CONSPIRATORIAL CULTURE IN MOLDOVA (SECOND HALF OF THE EIGHTEENTH CENTURY)

Călători străini în secolul al XIX-lea/Foreign travelers in the nineteenth century in the Romanian Countries, II, Romanian Academy Publishing House, Bucharest, 2005, p. 38-39.

E. J. Hobsbawm, Naţiuni şi naţionalism din 1780 până în prezent. Program, mit, realitate / Nations and nationalism from 1780 to the present. Program, myth, reality, Translated in romanian by Diana Stanciu, Cartier, Chişinău, 1997, p. 52-53.

About the propagandistic significance of these russian initiatives, Radu G. Păun, L’espace-lecteur comme aréne. De la propagande russe dans les Pays Roumains (1769-1830), in Imprimé et pouvoir. France, Russie, Principautés Roumaines (XVIe-XIXe siècles), Text réunis et presents par Radu G. Păun, Romanian Cultural Institute, Bucharest, 2008, p. 75-79.

Vlad Georgescu, Ideile politice şi iluminsmul în Principatele Române 1750-1831/ Thr Enlightenment and the political ideas in Romanian Principalities 1750-1831, Romanian Academy Publishing House, Bucharest, 1972, p. 139-141.

[5a] N. A. Ursu, Formarea terminologiei ştiinţifice româneşti/The formation of the romanian scientific therminology, Bucharest, 1962, p. 15.

[5b] In a study on orthodox nationality, Constantine I. Andreescu wondered if "we accepted too easily that behind any claims of orthodoxism, of pan-ortodoxism they are not only cynical politician's smile", without thoroughly studying "orthodox theocracy idea of continuity in the life of the Orthodoxy". This was the "ideological basis" that the author believed that emperors of Russia founded the "idea of state", especially since the "Cesaro-Papism" of the Tsar "was essentially the same with that of the Byzantine Emperor", assuming the condition of "chief of the orthodoxy", the "patriarch" and "in front of his power" was no longer anyone, but God (Constantin I. Andreescu, Despre o naţionalitate ortodoxă/ About a orthodox nationality, in „Biserica Ortodoxă Română”, LII, no. 9-10/1934, p. 591-592.

Radu Rosetti, Originea şi transformările clasei stăpânitoare din Moldova/The origins and transformations of the ruling class in Moldova, in „Analele Academiei Române. Memoriile Secțiunii Istorice”, third series, XXIX, 1908-1909, p. 205.

Epistolă adresată lui Edgar Quinet, în 1856, de A. Cantacuzin/ Letter addressed to Edgar Quinet, in 1856, by A. Cantacuzin, in „Convorbiri literare”, XVIII, Iaşi, 1885-1886, p. 447.

[8a] Documente privind istoria României, Colecţia Eudoxiu de Hurmuzaki/ Documents on Romanian history, Eudoxiu of Hurmuzaki Collection, new series, IV, Romanian Academy Publishing House, Bucharest, 1962, p. 206-208.

[8b] Cristian Ploscaru, Originile „partidei naționale” din Principatele Române/The origins of the „national party” in the Romanian Principalities, I, „Alexandru Ioan Cuza” University Publishing House, Iasi, 2013, p. 518-520.

[9a] Daniel Niţă-Danielescu, Războaiele dintre ruşi şi turci din secolul al XVIII-lea şi implicaţiile lor asupra Bisericii Ortodoxe Române din Moldova/Russian and Turkish wars of the eighteenth century and their implications for the Romanian Orthodox Church of Moldova,, „Alexandru Ioan Cuza” University Publishing House, Iasi, 2009, p. 151-156.

[9b] Cristian Ploscaru, op. cit., I, p. 521-522.

Documente privind istoria României, Colecţia Eudoxiu de Hurmuzaki/ Documents on Romanian history, Eudoxiu of Hurmuzaki Collection, new series, IV, p. 245.

Vlad Georgescu, Mémoires et projets de réforme dans les Principautés Roumaines 1769-1830. Répertoire et textes inédites, Romanian Academy Publishing House, Bucharest, 1970, p. XII.

Emanuel Sarkinsyanz, Russian Imperialism Reconsidered, în Russian Imperialism. From Ivan the Great to the Revolution, Edited by Taros Huncrak, New Brunswick, New Jersey, 1974, p. 45-50.

[13a] Ileana Vîrtosu, Un manuscris românesc al Întâmplărilor lui Telemac de Fénelon: filieră, localizare, paernitate/ A Romanian manuscript of The adventures of Telemachus by Fénelon: branch, location, paternity, in „Limba română”, XXV, no. 1/1976, p. 31-32.

[13b] N. A. Ursu, Un scriitor român necunoscut din secolul al XVIII-lea/ A unknown Romanian writer in the eighteenth century, in „Anuarul Institutului de Istorie A. D. Xenopol”, Iasi, XXIII/1, 1986, p. 251.

[13c] Violeta Barbu, Cele mai vechi traduceri din Voltaire în limba română (I)/ The earliest translations of Voltaire in Romanian, in „Limba română”, XXXVI, no. 6/1987, p. 531-532

[13d] ibidem (II), în „Limba română”, XXXVII, no. 1/1988, p. 40-43.

Alexandru Duţu, Coordonate ale culturii româneşti în secolul XVIII (1700-1821). Studiu şi texte/ Coordinates of the Romanian culture in the eighteenth century (1700-1821). Study and texts, Publishing House for Literature, Bucharest, 1968, p. 128-129.

Ibidem, p. 138, 143-144.