Scholarly record
PECULARITIES OF USING ALLUSIONS IN ECONOMIC DISCOURSE (ON THE BASIS OF ENGLISH-LANGUAGE NEWSPAPAERS
Abstract
The research of allusions in economic discourse has assumed importance; a great number of researches is devoted to this subject due to interest in the issue of manipulating publicВ’s opinion and forming peopleВ’s worldview by means of stylistic devices. The purpose of the present research is to identify regularities of usage of allusions in English-language newspapers. Theoretical background of the research includes critical analysis of linguistic works on economic discourse and allusions. The article includes statistical data on the frequency of different types of allusions in newspaper sections. The frequency of allusions used is defined by quantitative analysis. We are focusing on values, mood and economic tendencies of society that are integral parts of allusions and are stipulated by historical and cultural context; hence the need not just to provide statistical data, but to characterize the selected examples is reflected in the application of contextual analysis, descriptive and transformational methods. The research shows which newspaper sector has the greatest number of allusions and what type of allusions is prevailing in economic discourse. Special attention is given to the peculiarities of usage of specific types of allusions and their correlation with the intention of an author to present information with positive or negative connotation, which is amply employed in manipulation. Ultimately, the research reveals that the most widely used types of allusions in economic discourse are historical, cultural and religious ones. Value of their usage is that, in spite of an informative character of newspaper articles, allusions form readersВ’ attitude to the topic and have undeniable emotive effect when emerging in the formal text saturated with cliches. The results of this research may be successfully used by teachers in delivering business English courses in linguistic departments.
Publication Impact Profile
Publication details
References7
Aleshko–Ozhevskaya S. S. Phraseological Structure of the English Language and problems of allusion in a literary text, The abstract from the scientific research, Russia, 2007, p 26.
Arutyunova N. D. Strategy and tactics of speech behavior. Pragmatic aspects of the study of the sentence and the text: collection of scientific papers. Ukraine, 1983, pp 29-35.
Dronova E.M. Stylistic device of allusion in intertextuality. The abstract from the scientific research, 2006, pp 177-178.
Karasik V.I. On types of discourse. Text. Russia, 2000, pp 6-10.
Leppihalme R. Culture bumps: An Empirical Approach to the Translation of Allusions Topics in Translation, England, pp 122-127.
Teun A. van Dijk Language. Learning. Communication. Russia, 2002, pp 121-122.
Fateeva N.A. Intertext in the world of texts: Counterpoint of contextuality, the 3rd edition, Russia, 2007, pp 133-136.
View or Download full articleAccess options
SWS access login
Login as SWS Scientific CommitteeLogin as SWS Scientific PartnerLogin as SWS AuthorAuthors and approved SWS contributors will read and export their own linked papers after identity matching by SWS profile, email and SGEM GlobalID.
For librarian assistance: [email protected]
Purchase Instant Access
- Article can be downloaded after successful payment.
- Article may be used according to SWS library access terms.
- Article cannot be redistributed.