Scholarly record
SPECIFIC DEVELOPMENT OF CONTEXTUAL GUESS IN FOREIGN STUDENTS THROUGH TEXT READING
Abstract
The present article is devoted to an important problem of teaching foreign students an independent reading on basis of development of contextual guess. The relevance of the article is explained by the fact that foreign students who come to Russia, should speak Russian at a high level, involving not only the understanding of lectures and study material, but also an independent study of scientific literature for writing term papers and dissertations. This article is concerned with basic methods of developing language contextual guess in foreign students through reading Russian texts based on the word formation analysis. We suggest that the methodological formation of contextual guess should rely on the theory of mental actions when foreign students create a project of their independent activity consisting of successive operations to better understand unfamiliar words in the course of reading. The article presents the system of special exercises aimed to develop foreign students contextual guess though Russian text reading. The authors propose a system of lexical-grammatical and communicative-oriented exercises aimed at the development of contextual guess when teaching foreign students to read Russian texts on the basis of step-by-step formation of the necessary skills of understanding unfamiliar words. The main objective of the developed system was to form the students' tentative basis for actions and ability to distinguish word formation reference points in the understanding of unfamiliar words.
Publication Impact Profile
Publication details
References14
Abramova, M.V. Razvitie yazykovoi dogadki na urokakh russkogo yazyka kak inostrannogo na predvuzovskom etape [Development of Contextual Guess at Lessons of Russian as a Foreign Language at the Preuniversity Stage] /Vestnik Pskovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Sotsialno-gumanitarnye i psihologo-pedagogicheskie nauki, vol.5, pp 407-410, 2014.
Azimov, E.G., & Shchukin, A.N. Novyi slovar metodicheskikh terminov i ponyatii (teoriya i praktika obucheniya yazykam) [New Dictionary of Methodological Terms and Notions (Theory and Practice of Language Teaching)], Moscow, Russia, pp 361-362, 2009.
Bekhtereva, N.V. (2008). Magiya mozga i labirinty zhizni [Brain Magic and Life Mazes], Moscow; Saint Petersburg, pp. 317-320, 2009.
Bekhtereva, N.V., & Shchukin, A.N. Metodika prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo [Methodology of teaching Russian as a foreign language], Moscow, Russia, pp. 17-19, 2003.
Bolshakova, N.G. Yazykovaya dogadka v sisteme obucheniya chteniyu inostrannykh uchashchikhsya [Contextual Guess in the System of Teaching Foreign Students How to Read], Moscow, Russia, pp. 80-82, 2014.
Bolshakova, N.G., & Nizkoshapkina, O.V. Izvestnye deyateli nauki i kultury Rossii XXI veka: Uchebnoe posobie po chteniyu [Famous Russian Scientists and Cultural Figures of the 21st Century: Textbook for Improving Reading Skills], Moscow, Russia, pp. 5-13, 2018.
Bolshakova, N.G., Nizkoshapkina, O.V., Milovanova, I.S., & Kochergina I.A. The Evolution of Linguistic Guess While Teaching Chinese Students Reading in Russian [La evolución de la conjetura lingüística mientras se enseña a los estudiantes chinos a leer en ruso] /Revista Espacios, Venezuela, vol. 39/issue 21, pp. 33, 2018.
Bomar, P. Podrazumevaemye znaniya. Intuicia protiv neopredelyonnosti [I,lied knowledge/ intuition versus uncertainty], Kharkov, Ukraine, pp. 201-203, 2014.
Kapitonova, T. I., & Moskovkin, L.V. Metodika obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu na predvuzovskom etape [Methods of Teaching Russian as a Foreign Language at the Preuniversity Stage]. Saint Petersburg, Russia, pp. 8-17, 2006.
Mitin, A.N. Osnovy pedagogicheskoi psikhologii vysshei shkoly: uchebnoe posobie [Basic Pedagogical Psychology of Higher Education: Textbook]. Moscow, Russia, pp. 186-192, 2015.
Moskovkin, L.V., & Shamonina, G.N. Produktivnye innovatsionnye tekhnologii v obuchenii russkomu yazyku kak inostrannomu. Metody. Priemy. Rezultaty [Efficient Innovative Technologies in Teaching Russian as a Foreign Language. Methods. Approaches. Results]. Moscow, Russia, pp. 144-146, 2017.
Titkova, S.I. (2011). Razvitie mekhanizmov veroyatnostnogo prognozirovaniya i yazykovoi dogadki pri obuchenii inostrannym yazykam [Development of Probable Prognosis and Contextual Guess in Teaching Foreign Languages]. In Yazyk i mezhkulturnaya kommunikatsiya: materialy Vtoroi Mezhdunarodnoi nauch.-prakt. konf., Velikii Novgorod, 19-20 maya 2011 g.: v 2 t. [Language and Intercultural Communication: Proceedings of the Second International Scientific and Practical Conference in Veliky Novgorod of May 19-20, 2011: In Two Volumes], vol.2, pp. 383-387), Novgorod, Russia, 2011.
Tsukanova, L.D. Formirovanie umeniya yazykovoi dogadki na osnove slovoobrazovaniya v protsesse samostoyatelnogo chteniya. Avtoreferat [Development of Contextual Guess Based on the Word Formation during Independent Reading (Ph.D. Thesis Abstract)], Moscow, Russia, pp 5-8, 1994.
Chernigovskaya, T.V. Mozg i yazyk: vrozhdennye moduli ili obuchayushchayasya set? [Mind and Language: Innate Modules or a Self-Studying Network?] /Vestnik Rossiiskoi akademii nauk, vol.80/issue 5/6, pp 461-465, 2010.
View or Download full articleAccess options
SWS access login
Login as SWS Scientific CommitteeLogin as SWS Scientific PartnerLogin as SWS AuthorAuthors and approved SWS contributors will read and export their own linked papers after identity matching by SWS profile, email and SGEM GlobalID.
For librarian assistance: [email protected]
Purchase Instant Access
- Article can be downloaded after successful payment.
- Article may be used according to SWS library access terms.
- Article cannot be redistributed.
