SWS Academic Research eLibrarySocial Sciences & Art

Scholarly record

LINGUO-CULTURAL ANALYSIS OF FAMILY RELATIONSВ’ VOCABULARY IN RUSSIAN PROVERBS AND SAYINGS

V. Kurilenko, N. Sokolova, K. Akhnina, O. Glazova, L. Loginova

First published: 2017https://doi.org/10.5593/sgemsocial2017/35/S13.039View metrics

Abstract

Proverbs and sayings, traditions and customs of the country serve as a bright reflection of national identity. They are collected and transmitted from generation to generation in written texts, primarily in works of fiction. In the process of reading and translating texts containing a large amount of linguistic and cultural information, foreign students are faced with the problem of understanding these words. This is due to the fact that they belong to the layer of nonequivalent lexis, which is present in every language. In order to overcome these difficulties, it is necessary to teach foreign students to understand these lexical units. To create a training methodology for these units, it is considered advisable to conduct a linguo-cultural analysis of the vocabulary, which would make it possible to clarify the cognitive features of the concepts under study: the “nature and character” of family relations, their role in people’s lives, possible contradictions, and paradoxes in the interpretational layers of these concepts. For this purpose, 225 proverbs and sayings were examined. Based on the studied literature, the following groups of proverbs and sayings were identified: proverbs and sayings about wives and husbands; proverbs and sayings about parents and children; proverbs and sayings about secondary relatives; and proverbs and sayings about “temporary categories” in kin relations.

Publication Impact Profile

PlumX
No metrics available.
PLUMX see details

Publication details

Title
LINGUO-CULTURAL ANALYSIS OF FAMILY RELATIONSВ’ VOCABULARY IN RUSSIAN PROVERBS AND SAYINGS
Authors
V. Kurilenko, N. Sokolova, K. Akhnina, O. Glazova, L. Loginova
Proceedings
4th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences and Arts SGEM 2017
Publisher
STEF92 Technology
Year
2017
Pages
295-306
SWS Citekey
Kurilenko201713295306
ISSN
2367-5659
ISBN
978-619-7408-22-5
Language
en
Publication type
Proceedings Paper
Keywords
linguo-cultural analysisvocabulary of family relationskinship termsproverbs and sayingsproverbs and sayings.
ReferencesPending
Pendingreferences will be imported from Crossref/SWS source data

Structured references will appear here after the reference import pass. The count is preserved now so the scholarly record is not incomplete.

View or Download full articleAccess options
Full paper accessChoose SWS login, librarian support, or instant article download.

SWS access login

Login as SWS Scientific Committee

Authors and approved SWS contributors will read and export their own linked papers after identity matching by SWS profile, email and SGEM GlobalID.

For librarian assistance: [email protected]

Purchase Instant Access

48-hour online accessComing soon
Online-only accessComing soon
Download the full article in PDF formatEUR 35
  • Article can be downloaded after successful payment.
  • Article may be used according to SWS library access terms.
  • Article cannot be redistributed.
Get full paper

Back to publication list